<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tumnig</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Нефть и газ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oil and Gas Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0445-0108</issn><issn pub-type="epub">3033-8174</issn><publisher><publisher-name>Industrial University of Tyumen</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31660/0445-0108-2023-6-11-65-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tumnig-1167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БУРЕНИЕ СКВАЖИН И РАЗРАБОТКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DRILLING OF WELLS AND FIELDS DEVELOPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Геостиринг, применение синтетического каротажа при проводке горизонтальных участков стволов скважин</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Geosteering, application of synthetic logging to horizontal wellbore sections</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новицкая</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novitskaya</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новицкая Елена Владимировна, главный специалист отдела геологического сопровождения бурения.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Novitskaya, Chief Specialist of the Department of Geological Support of Drilling,</p><p>Tyumen.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ширяев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shiryaev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ширяев Артем Александрович, ведущий специалист отдела геологического сопровождения бурения.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artem А. Shiryaev, Leading Specialist of the Department of Geological Support of Drilling,</p><p>Tyumen.</p></bio><email xlink:type="simple">Artem.A.Shiryaev@lukoil.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал ООО «Лукойл-Инжиниринг» «КогалымНИПИнефть» в г. Тюмени</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>KogalymNIPIneft Branch of LUKOIL-Engineering LLC in Tyumen</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>65</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новицкая Е.В., Ширяев А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новицкая Е.В., Ширяев А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novitskaya E.V., Shiryaev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tumnig.tyuiu.ru/jour/article/view/1167">https://tumnig.tyuiu.ru/jour/article/view/1167</self-uri><abstract><p>В данной статье приведен анализ процесса и оптимизации сопровождения наклонно направленных скважин с горизонтальным окончанием при помощи геонавигационного контроля с целью установления его оптимальности при решении поставленных задач. В последнее время поднимается вопрос качественной и эффективной проводки скважин по коллектору и определения положения ствола в пластах. В связи с этим применяется комплексный анализ данных на основе трехмерной геологической модели и специального программного обеспечения для геонавигации скважин. В ходе подготовки к бурению скважины необходимо подготовить объемную исчерпывающую информацию по пробуренным ранее скважинам на определенном месторождении и подгрузить результаты сейсмических исследований. Также в статье описывается анализ мероприятий по различным этапам сопровождения бурения, начиная c геофизической привязки и вскрытия целевого пласта транспортной секцией.</p><p>                При бурении горизонтального участка скважины используется программное обеспечение для геонавигации при бурении скважин, оснащенное различными инструментами, один из которых — это метод двумерного синтетического каротажа. Метод основан на наложении каротажных кривых ранее пробуренной опорной вертикальной скважины и текущей в бурении наклонно направленной скважины с горизонтальным окончанием. Метод двумерного синтетического каротажа является основным и наиболее оптимальным методом проводки скважин с горизонтальным окончанием при бурении терригенных коллекторов в Западной Сибири.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article provides an analysis of the process and optimization of horizontal wellbore tracking using geosteering control. Recently, the issue of high-quality and efficient drilling of wells through the reservoir and determining the position of the wellbore in the formations has been raised. In this regard, complex data analysis is used based on a 3D geological model and special software for well geosteering. In preparation for drilling a well, it is necessary to prepare voluminous, comprehensive information on previously drilled wells in a particular field and upload the results of seismic surveys. The article also describes an analysis of activities at various stages of drilling support, starting with geophysical reference and opening the target formation with the transport section.</p><p>                When drilling a horizontal section of a well, geosteering software is used while drilling wells, equipped with various tools, one of which is the 2D synthetic logging method. The method is based on the superposition of logging curves of a previously drilled reference vertical well and a directional well with a horizontal end currently being drilled. The two-dimensional synthetic logging method is the main and most optimal way to optimize the placement of wells with horizontal completion when drilling terrigenous reservoirs in Western Siberia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>геонавигация</kwd><kwd>синтетический каротаж</kwd><kwd>трехмерная геологическая модель</kwd><kwd>геостиринг</kwd><kwd>геофизические исследования скважин</kwd><kwd>оптимизации проводки скважины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>geonavigation</kwd><kwd>synthetic logging</kwd><kwd>three-dimensional geological model</kwd><kwd>geosteering</kwd><kwd>geophysical studies of wells</kwd><kwd>optimization of well wiring</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефтегазопромысловая геология и гидрогеология : учебник для вузов / В. Г. Каналин, С. Б. Вагин, М. А. Токарев [и др.]. – Москва : Недра, 1997. – 366 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanalin, V. G., Tokarev, M. A., Lanchakov, G. A., &amp; Timofeev, V. A. (1997). Neftegazopromyslovaya geologiya i gidrogeologiya. Moscow, Nedra, 366 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по созданию постоянно действующих геолого-технологических моделей нефтяных и газонефтяных месторождений (Часть 1. Геологические модели) / А. Г. Авербух, С. И. Билибин, Д. Н. Болотник [и др.]. – Москва : ВНИИОЭНГ, 2003. – 164 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Averbukh, A. G., Bilibin, S. I., Bolotnik, D. N., Velichkina, N. F., Gutman, I. S., Denisov, S. B.,… Chernitskiy, A. V. (2003). Metodicheskie ukazaniya po sozdaniyu postoyanno deystvuyushchikh geologo-tekhnologicheskikh modeley neftyanykh i gazoneftyanykh mestorozhdeniy (Chast' 1. Geologicheskie modeli). Moscow, VNIIOENG Publ., 164 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комплексирование геофизических методов при решении геологических задач / Под редакцией В. Е. Никитского, В. В. Бродского. – 2-е изд., перераб. и доп. – Москва : Недра, 1987. – 471 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitsky, V. E., &amp; Brodsky, V. V. (Eds) (1987). Kompleksirovanie geofizicheskikh metodov pri reshenii geologicheskikh zadach. 2nd edition, revised and expanded. Moscow, Nedra Publ., 471 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашик, A. C. О моделировании крупных давно эксплуатирующихся месторождений / A. C. Кашик, Г. Н. Гогоненков. – Текст : непосредственный // Нефтяное хозяйство. – 2002. – № 7. – С. 94–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashik, A. S., &amp; Gogonenkov, G. N. (2002). On the modeling of large long-exploited fields. Oil Industry, (7), pp. 94-99. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закревский, К. Е. Геологическое 3D моделирование : монография / К. Е. Закревский. – Москва : ООО «ИПЦ Маска», 2009. – 376 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakrevsky, K. E. (2009). Geological 3D modeling. Moscow, IPTS Maska LLC Publ., 376 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кан, В. Е. Анализ геолого-промысловой характеристики горизонтальных скважин ОНГКМ и скважин, восстановленных боковым стволом / В. Е. Кан, М. А. Кузнецова, М. П. Трифонова. – Текст : непосредственный // Нефтепромысловое дело. – 2006. – № 7. – С. 61–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kan, V. E., Kuznetsova, M. A., &amp; Trifonova, M. P. (2006). Analiz geologo-promyslovoy kharakteristiki gorizontal'nykh skvazhin ONGKM i skvazhin, vosstanovlennykh bokovym stvolom. Oilfield Engineering, (7), pp. 61-65. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косков, Б. В. Использование данных ГИС для оценки гидродинамических параметров продуктивных пластов / Б. В. Косков. – Текст : непосредственный // Тезисы докладов межрегиональной молодежной научной конференции Северэкотех. – Ухта, 2002. – C. 17–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koskov, B. V. (2002). Ispol'zovanie dannykh GIS dlya otsenki gidrodinamicheskikh parametrov produktivnykh plastov. Tezisy dokladov mezhregional'noy molodezhnoy nauchnoy konferentsii Severekotekh. Ukhta, pp. 17-20. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трифонова, М. П. Геологическое обоснование местоположения и проводки горизонтальных скважин на Оренбургском НГКМ с использованием цифровой геологической модели / М. П. Трифонова. – Текст : непосредственный // Материалы VI всероссийской конференции молодых ученых и специалистов по проблемам газовой промышленности России. – Москва : ОАО «Газпром», РГУ НГ им. И.М. Губкина, 2005. – С. 38–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trifonova, M. P. (2005). Geologicheskoe obosnovanie mestopolozheniya i provodki gorizontal'nykh skvazhin na Orenburgskom NGKM s ispol'zovaniem tsifrovoy geologicheskoy modeli. Materialy VI vserossiyskoy konferentsii molodykh uchenykh i spetsialistov po problemam gazovoy promyshlennosti Rossii. Moscow, Gazprom LLC, National University of Oil and Gas "Gubkin University" Publ., pp. 38-39. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
