<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tumnig</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Нефть и газ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oil and Gas Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0445-0108</issn><issn pub-type="epub">3033-8174</issn><publisher><publisher-name>Industrial University of Tyumen</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31660/0445-0108-2024-1-59-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tumnig-1188</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕОЛОГИЯ, ПОИСКИ И РАЗВЕДКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ НЕФТИ И ГАЗА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GEOLOGY, PROSPECTING AND EXPLORATION OF OIL AND GAS FIELDS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние фильтрационной неоднородности горных пород на прогнозные расчеты при подсчете запасов пресных подземных вод Нефтеюганского месторождения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The impact of rock filtration heterogeneity on fresh groundwater reserve prediction calculations in the Nefteyuganskoye field</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козырев</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozyrev</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козырев Владимир Иванович, заведующий лабораторией, Тюменский индустриальный университет; научный сотрудник, Западно-Сибирский филиал Института нефтегазовой геологии и геофизики им. А. А. Трофимука СО РАН</p><p>г. Тюмень</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Kozyrev, Head of Laboratory, Industrial University of Tyumen; Researcher, West Siberian Division of Trofimuk Institute of Petroleum-Gas Geology and Geophysics of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</p><p>Tyumen</p></bio><email xlink:type="simple">kozyrev-v@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasiliev</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Васильев Юрий Владимирович, кандидат геолого-минералогических наук, старший научный сотрудник, Западно-Сибирский филиал Института нефтегазовой геологии и геофизики им. А. А. Трофимука СО РАН</p><p>г. Тюмень</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri V. Vasiliev, Candidate of Geology and Mineralogy, Senior Researcher, West Siberian Division of Trofimuk Institute of Petroleum-Gas Geology and Geophysics of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</p><p>Tyumen</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский индустриальный университет; Западно-Сибирский филиал Института нефтегазовой геологии и геофизики им. А. А. Трофимука СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Industrial University of Tyumen; West Siberian Division of Trofimuk Institute of Petroleum-Gas Geology and Geophysics&#13;
of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Западно-Сибирский филиал Института нефтегазовой геологии и геофизики им. А. А. Трофимука СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>West Siberian Division of Trofimuk Institute of Petroleum-Gas Geology and Geophysics of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>59</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козырев В.И., Васильев Ю.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козырев В.И., Васильев Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozyrev V.I., Vasiliev Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tumnig.tyuiu.ru/jour/article/view/1188">https://tumnig.tyuiu.ru/jour/article/view/1188</self-uri><abstract><p>Под фильтрационной неоднородностью горных пород в гидрогелогии обычно подразумевают неоднородность водопроводимости водоносного пласта. Методы определения водопроводимости в большинстве случаев предназначены для однородных водоносных пластов. Но в реальных условиях природные гидрогеологические объекты являются неоднородными, что приводит к затруднению интерпретации опытных данных гидродинамических исследований на таких объектах, а также к ошибкам в расчетах при подсчете запасов подземных вод. В статье показано влияние фильтрационной неоднородности горных пород на прогнозные расчеты при подсчете запасов. Исследования, включающие в себя гидродинамические опробования (кустовые откачки), выполнены на одном из крупных месторождений пресных подземных вод Широтного Приобья — Нефтеюганском. Опытные данные, полученные в результате проведения четырех опытов, проинтерпретированы в рамках модели Тейса. Определены параметры водоносной толщи: коэффициенты водопроводимости и пьезопроводности. В статье приведены прогнозные расчеты понижения уровня воды в центре большого колодца. Прогноз выполнен по трем вариантам, учитывающим фильтрационную неоднородность водоносного пласта на месторождении. В результате установлено влияние фильтрационной неоднородности на прогнозные расчеты. Ошибка в расчетах при подсчете запасов подземных вод по Нефтеюганскому месторождению может составлять 51 %. В работе предложено на участках недр с фильтрационной неоднородностью для получения достоверных параметров по месторождению проводить длительные гидродинамические исследования с целью охвата возмущением водоносного пласта большим размером, чем фильтрационная неоднородность горных пород.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In hydrogeology, filtration heterogeneity of rocks usually means heterogeneity of waterconductivity of an aquifer. Methods for determining water conductivity are primarily designed forhomogeneous aquifers. However, natural hydrogeological objects are often heterogeneous, whichcan complicate the interpretation of experimental data from hydrodynamic studies and lead toerrors in calculating groundwater reserves. The article shows the impact of rock filtration hetero-geneity on reserve calculation forecasts. The studies, including hydrodynamic testing (clusterpumping), were carried out at the Nefteyuganskoye field, which is one of the major fresh ground-water deposits of the Latitudinal Ob region. The experimental data from four experiments wereinterpreted using the Theis model. The parameters of the aquifer are determined: coefficient ofwater conductivity and pressure conductivity factor. The article presents predictive calculations forthe reduction of water levels in the center of a large well. The forecast was conducted for threeoptions, taking into account the filtration heterogeneity of the aquifer in the field. Consequently,the impact of filtration heterogeneity on the forecast calculations was determined. The calculationerror in estimating groundwater reserves at the Nefteyuganskoye field could be as high as 51 %.The article suggests conducting long-term hydrodynamic studies in subsurface areas with filtrationheterogeneity to obtain reliable field parameters. This will cover the disturbance of an aquifer with alarger size than the filtration heterogeneity of rocks.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>подземные воды</kwd><kwd>фильтрационная неоднородность</kwd><kwd>кустовые откачки</kwd><kwd>месторождение пресных подземных вод</kwd><kwd>коэффициенты водопроводимости и пьезопроводности</kwd><kwd>прогнозные расчеты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>groundwater</kwd><kwd>filtration inhomogeneity</kwd><kwd>cluster pumping</kwd><kwd>fresh water aquifer</kwd><kwd>coefficient of water conductivity and pressure conductivity factor</kwd><kwd>prediction calculations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курчиков, А. Р. Изучение состояния фильтрационной среды эоценчетвертичного гидрогеологического комплекса Западно-Сибирского мега-бассейна / А. Р. Курчиков, В. И. Козырев. – Текст : непосредственный // Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе. – 2015. – № 5. – С. 33–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurchikov, A. R., &amp; Kozyrev, V. I. (2015). Study of filtration environment state of the eocene-quaternary hydro-geological complex of the Western-Siberian megabasin. Environmental protection in oil and gas complex, (5), pp. 33-37. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мироненко, В. А. Теория и методы интерпретации опытно-фильтрационных работ / В. А. Мироненко, В. М. Шестаков. – Москва : Недра, 1978. – 325 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironenko, V. A., &amp; Shestakov, V. M. (1978). Teoriya i metody interpretatsii opytno-fil'tratsionnykh rabot. Moscow, Nedra Publ., 325 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боревский, Б. В. Методика определения параметров водоносных горизонтов по данным откачек / Б. В. Боревский, Б. Г. Самсонов, Л. С. Язвин ; под редакцией Л. С. Язвина. – Москва : Недра, 1973. – 304 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borevskiy, B. V., Samsonov, B. G., &amp; Yazvin, L. S. (1973). Metodika opredeleniya parametrov vodonosnykh gorizontov po dannym otkachek. Moscow, Nedra Publ., 304 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боревский, Б. В. Методические рекомендации «Оценка эксплуатационных запасов питьевых и технических подземных вод по участкам недр, эксплуатируемых одиночными водозаборами» / Б. В. Боревский, Л. С. Язвин, В. П. Закутин. – Москва : МПР РФ, ГГНППФ «ГИДЭК», 2001. – 62 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borevskiy, B. V., Yazvin, L. S., &amp; Zakutin, V. P. (2001). Metodicheskie rekomendatsii "Otsenka ekspluatatsionnykh zapasov pit'evykh i tekhnicheskikh podzemnykh vod po uchastkam nedr, ekspluatiruemykh odinochnymi vodozaborami". Moscow, MPR RF, GGNPPF "GIDEK" Publ., 62 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биндеман, Н. Н. Оценка эксплуатационных запасов подземных вод : методическое руководство / Н. Н. Биндеман, Л. С. Язвин ; Министерство геологии СССР, Всесоюзный научно-исследовательский институт гидрогеологии и инженерной геологии. – 2-е изд. – Москва : Недра, 1970. – 215 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bindeman, N. N., &amp; Yazvin, L. S. (1970). Otsenka ekspluatatsionnykh zapasov podzemnykh vod: metodicheskoe rukovodstvo. 2nd edition. Moscow, Nedra Publ., 215 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синдаловский, Л. Н. Справочник аналитических решений для интерпретации опытно-фильтрационных опробований / Л. Н. Синдаловский ; Санкт-Петербургское отделение Института геоэкологии РАН, Санкт-Петербургский государственный университет. – Санкт-Петербург : Изд-во Санкт-Петербургского ун-та, 2006. – 767 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sindalovskiy, L. N. (2006). Spravochnik analiticheskikh resheniy dlya interpretatsii opytno-fil'tratsionnykh oprobovaniy. St. Petersburg, St. Petersburg State University Publ., 767 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
