В процессе эксплуатации УЭЦН довольно часто возникают интенсивные колебания компоновки, приводящие к «полету». Для долговечной работы установки, входящей в буровую колонну, желательно, чтобы она оставалась в покое. Один из способов реализовать это - соединить установку с демпфером, способным погасить колебания. В статье рассматривается наиболее оптимальный вариант такого соединения, и приводится методика расчета параметров, позволяющих существенно снизить амплитуду колебаний установки, что благоприятно скажется на длительности ее эксплуатации.
In the process of ESPs operation there often appear intense vibrations, leading to «a flight». For long-time operation of the unit used as a component of the drill string, it is desirable to keep it at rest. One way to accomplish this is to connect the unit with a damper that can reduce the fluctuations. The article considers the most optimal option of such connection, and the method of calculating the parameters enabling to significantly reduce the unit vibrations amplitude that will favorably influence the duration of its operation.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.