<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tumnig</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Нефть и газ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oil and Gas Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0445-0108</issn><issn pub-type="epub">3033-8174</issn><publisher><publisher-name>Industrial University of Tyumen</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31660/0445-0108-2020-3-100-108</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tumnig-851</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАШИНЫ, ОБОРУДОВАНИЕ И ОБУСТРОЙСТВО ПРОМЫСЛОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MACHINERY, EQUIPMENT AND FIELD CONSTRUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты внедрения технологии по удалению газа из затрубного пространства скважины созданием вакуума на Заречном месторождении</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The results of introducing technology to remove gas from the annulus of a well by creating vacuum at the Zarechnoye field</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бикбулатова</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bikbulatova</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бикбулатова Голия Ильдусовна, кандидат технических наук, доцент кафедры нефтегазового оборудования и технологии машиностроения</p><p>Альметьевск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Goliya I. Bikbulatova, Candidate of Engineering, Associate Professor at the Department of Oil and Gas Equipment and Engineering Technology</p><p>Almetyevsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isaev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исаев Анатолий Андреевич, кандидат технических наук, ведущий инженер отдела инноваций и экспертизы</p><p>Альметьевск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoly A. Isaev, Candidate of Engineering, Lead Engineer at the Department of Innovation and Examination</p><p>Almetyevsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галеев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galeev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галеев Ахметсалим Сабирович, доктор технических наук, профессор кафедры нефтегазового оборудования и технологии машиностроения</p><p>Альметьевск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Akhmetsalim S. Galeev, Doctor of Engineering, Professor at the Department of Oil and Gas Equipment and Engineering Technology</p><p>Almetyevsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болтнева</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boltneva</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Болтнева Юлия Анатольевна, старший преподаватель кафедры нефтегазового оборудования и технологии машиностроения</p><p>Альметьевск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia A. Boltneva, Senior Lecturer at the Department of Oil and Gas Equipment and Engineering Technology</p><p>Almetyevsk</p></bio><email xlink:type="simple">agni-ngo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шипилова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipilova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шипилова Ольга Александровна, кандидат технических наук, доцент кафедры нефтегазового оборудования и технологии машиностроения</p><p>Альметьевск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Shipilova, Candidate of Engineering, Associate Professor at the Department of Oil and Gas Equipment and Engineering Technology</p><p>Almetyevsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганиев</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ganiev</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ганиев Таир Айратович, аспирант кафедры нефтегазового оборудования и технологии машиностроения</p><p>Альметьевск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tair A. Ganiev, Postgraduate at the Department of Oil and Gas Equipment and Engineering Technology</p><p>Almetyevsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Альметьевский государственный нефтяной институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Almetyevsk State Oil Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО УК «Шешмаойл»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sheshmaoil Management Company LLC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>100</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бикбулатова Г.И., Исаев А.А., Галеев А.С., Болтнева Ю.А., Шипилова О.А., Ганиев Т.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бикбулатова Г.И., Исаев А.А., Галеев А.С., Болтнева Ю.А., Шипилова О.А., Ганиев Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bikbulatova G.I., Isaev A.A., Galeev A.S., Boltneva Y.A., Shipilova O.A., Ganiev T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tumnig.tyuiu.ru/jour/article/view/851">https://tumnig.tyuiu.ru/jour/article/view/851</self-uri><abstract><p>Реализация технологии по откачке и частичной утилизации попутного газа на нефтяных месторождениях методом вакуумирования, с использованием установки для откачки газа из затрубного пространства скважины и закачки его в систему сбора продукции (КОГС), на скважинах, эксплуатируемых штанговыми насосными установками (ШСНУ), Заречного месторождения АО «Геотех» Республики Татарстан, позволила оценить эффективность рассматриваемой системы добычи. Экспериментальные исследования показали, что снижение затрубного давления вызывает значительное повышение динамического уровня и улучшение условий притока нефти к скважине. Работа ШСНУ в таких условиях обеспечивает увеличение коэффициентов подачи и наполнения насоса и, соответственно, прирост дебита нефти.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The technology for pumping out and partial utilization of associated gas in oil fields by the vacuum method, using a unit for pumping gas from the annulus of the well and pumping it into the product collection system (KOGS), have been implemented at wells at the Zarechnoye field of Geotech JSC in the Republic of Tatarstan. These wells are operated by sucker rod units. The use of the KOGS unit allowed us to evaluate the effectiveness of the production system under consideration Experimental studies have shown that a decrease in annular pressure causes a significant increase in the dynamic level and an improvement in the conditions of oil inflow to the well. The operation of sucker rod units in such conditions provides an increase in the delivery and filling coefficients of the pump and, accordingly, an increase in oil production.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>удаление газа из затрубного пространства</kwd><kwd>метод вакуумирования</kwd><kwd>улучшение притока нефти к скважине</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gas removal from the annulus of the well</kwd><kwd>evacuation method</kwd><kwd>improved oil flow to the well</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севастьянов А. В., Иванов А. А., Фаткуллин А. С. Технология отвода газа из затрубного пространства нефтяных скважин // Нефтепромысловое дело. – 2014. – № 9 – С. 54–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sevastyanov, A. V., Ivanov, A. A., &amp; Fatkullin, A. S. (2014). Technology of gas removal from oil wells annular area. Oilfield Engineering, (9), pp. 54-55. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К проблеме повышения эффективности работы насосных агрегатов / А. С. Галеев [и др.] // Опыт, проблемы и перспективы развития неразрушающих методов контроля и диагностики машин и агрегатов: сб. науч. тр. Междунар. науч.-техн. конф., посвященной 60-летнему юбилею филиала УГНТУ в г. Октябрьском и 20-летию лаборатории «Вибродиагностика машин и агрегатов нефтяной промышленности» (Октябрьский, 10 февраля 2017 г.) / Отв. ред. Р. Н. Сулейманов. – Уфа: Изд-во УГНТУ, 2017. – С. 93–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galeev, A. S., Bikbulatova, G. I., Suleymanov, R. N., &amp; Filimonov, O. V. (2017). K probleme povysheniya effektivnosti raboty nasosnykh agregatov. Opyt, problemy i perspektivy razvitiya nerazrushayushchikh metodov kontrolya i diagnostiki mashin i agregatov: sbornik nauchnykh trudov Mezhdunarodnoj nauchno-tekhnicheskoj konferentsii, posvyashchennoj 60- letnemu yubileyu filiala UGNTU v g. Oktyabr'skom i 20-letiyu laboratorii "Vibrodiagnostika mashin i agregatov neftyanoj promyshlennosti" (Oktyabrsky, 10 February 2017). Ufa, Ufa State Petroleum Technological University Publ., pp. 93-109. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесова С. Б., Насыров А. М., Полозов М. Б. Снижение влияния свободного газа на работу насосного оборудования // Экспозиция Нефть Газ. – 2018. – № 6 (66). – С 48–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesova, S. B., Nasyrov, A. M., &amp; Polozov, M. B. (2018). Reducing the effect of free gas on the operation of pumping equipment. Exposition Oil &amp; Gas, (6(66)), pp. 48-50. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alshahrani, D., Zeitoun, O. Natural convection in air-filled horizontal cylindrical annuli // Alexandria Engineering Journal. – 2005. – Vol. 44. – P. 813–823.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alshahrani, D., &amp; Zeitoun, O. (2005). Natural convection in air-filled horizontal cylindrical annuli. Alexandria Engineering Journal, 44, pp. 813-823. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанова В. А., Топольников А. С. Исследование эффективности устройства для откачки газа из затрубного пространства // Нефтепромысловое дело. – 2007. – № 10 – С. 34–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molchanova, V. A., &amp; Topol'nikov, A. S. (2007). Issledovanie effektivnosti ustrojstva dlya otkachki gaza iz zatrubnogo prostranstva. Oilfield Engineering, (10), pp. 34-40. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A Comprehensive Mechanistic Model for Upward Two-Phase Flow in Wellbores / A. M. Ansari [et. all] // SPEPF 143, Trans. AIME. – P. 143–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ansari, A. M., Sylvester, N. D., Sarica, C., Shoham, O., &amp; Brill, J. P. (1994). A Comprehensive Mechanistic Model for Two-Phase Flow in Wellbores. SPEPF 143, Trans. AIME., pp. 143-152. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мак-Кой Ч. Работающий от балансира станка-качалки газовый компрессор различных промысловых операциях / Пер. В. Иванова // Нефтегазовые технологии. – 2004. – № 3. – С. 44–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mak-Koj, Ch. (2004). Rabotayushchij ot balansira stanka-kachalki gazovyj kompressor razlichnykh promyslovykh operatsiyakh. Neftegazovye tekhnologii, (3), pp. 44-46. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эффективность удаления газа из скважины / А. А. Исаев [и др.] // Георесурсы. – 2018. – Т. 20, № 4. – C. 359–364. DOI: 10.18599/grs.2018.4.359-364</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev, A. A., Takhautdinov, R. Sh., Malykhin, V. I., &amp; Sharifullin, A. A. (2018). Gas removal efficiency from a well. Georesursy, 20(4), Part 1, pp. 359-364. (In English). DOI: 10.18599/grs.2018.4.359-364</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаев А. А., Малыхин В. И., Шарифуллин А. А. Улучшение экологической безопасности на устье добывающих скважин // Нефть. Газ. Новации. – 2019. – № 4. – С. 64–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev, A. A., Malykhin, V. I., &amp; Sharifullin, A. A. (2019). Environmental Safety Improvement at the Production Wellhead. Neft. Gaz. Novaсii, (4), pp. 64-69. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаев А. А. Внедрение интеллектуальной установки для вакуумирования типа КОГС // Нефть. Газ. Новации. – 2018. – № 12. – С. 63–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev, A. A. (2018). Implementation of KOGS type Intelligent Unit for oil well evacuation. Neft. Gaz. Novaсii, (12), pp. 63-67. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эффективная система добычи нефти / Исаев А. А. [и др.] // Нефтепромысловое дело. – 2018. – № 11. – С. 49–54. DOI: 10.30713/0207-2351-2018-11-49-54</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev, A. A., Takhautdinov, R. Sh., Malykhin, V. I., &amp; Sharifullin, A. A. (2018). Efficient system of oil production. Oilfield Engineering, (11), pp. 49-54. (In Russian). DOI: 10.30713/0207-2351-2018-11-49-54</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измерение свободного и растворенного газа в нефти в условиях присутствия в продукции скважины пластовой воды / А. А. Исаев [и др.] // Нефтепромысловое дело. – 2018. – № 12. – С. 59–63. DOI: 10.30713/0207-2351-2018-12-59-63</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev, A. A., Takhautdinov, R. Sh., Malykhin, V. I., &amp; Sharifullin, A. A. (2018). Measurement of free and dissolved gas in oil in conditions of formation water presence in a well production. Oilfield Engineering, (12), pp. 59-63. (In Russian). DOI: 10.30713/0207-2351-2018-12-59-63</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станция мониторинга состояния скважинной штанговой насосной установки / А. С. Галеев [и др.] // Известия высших учебных заведений. Нефть и газ. – 2019. – № 4. – С. 82–91. DOI: 10.31660/0445-0108-2019-4-82-91</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galeev, A. S., Bikbulatova, G. I., Suleymanov, R. N., Filimonov, O. V., Sabanov, S. L., &amp; Boltneva, Yu. A. (2019). Station monitoring the state of the downhole sucker-rod pumping unit. Oil and Gas Studies, 4, pp. 82-91. (In Russian). DOI: 10.31660/0445-0108-2019-4-82-91</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка автоматизированного комплекса по отбору газа из скважин / А. А. Исаев [и др.] // Нефть. Газ. Новации. – 2017. – № 12. – С. 65–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev, A. A., Takhautdinov, R. Sh., Malykhin, V. I., &amp; Sharifullin, A. A. (2017). Development of the Automated System for Gas Extraction from Wells. Neft. Gaz. Novaсii, (12), pp. 65-72. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технология откачки газа из затрубного пространства добывающих скважин / Производственно-сервисная компания OOO «Югсон-Сервис» // Нефтегазовая вертикаль. – 2012. – № 6. – С. 12–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proizvodstvenno-servisnaya kompaniya OOO "Yugson-Servis". (2012). Tekhnologiya otkachki gaza iz zatrubnogo prostranstva dobyvayushchikh skvazhin. Neftegazovaya vertikal', (6), pp. 12-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hasan A. R., Kabir C. S. Two-phase flow in vertical and inclined annuli // International Journal of Multiphase Flow. – 1992. – Vol. 18, Issue 2. – P. 279–293. DOI: 10.1016/0301-9322(92)90089-Y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hasan, A. R., &amp; Kabir, C. S. (1992). Two-phase flow in vertical and inclined annuli. International Journal of Multiphase Flow, 18(2), pp. 279-293. (In English). DOI: 10.1016/0301-9322(92)90089-Y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hutlas E. J., Granberry W. R. A Practical Approach to Removing Gas Well Liquids // Journal of Petroleum Technology. – 1972. – Vol. 24. – P. 916–923. DOI: 10.2118/3473-PA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hutlas, E. J., &amp; Granberry, W. R. (1972). A Practical Approach to Removing Gas Well Liquids. Journal of Petroleum Technology, 24, pp. 916-923. (In English). DOI: 10.2118/3473-PA</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carvalho P. M., Podio A. L., Sepehrnoorik H. B. An Elektrikal Submerrsible jet Pump for Gassy Oil Well // Journal of Petroleum Technology. – 1999. – Issue 51. – P. 34–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carvalho, P. M., Podio, A. L., &amp; Sepehrnoorik, H. B. (1999). An Elektrikal Submerrsible jet Pump for Gassy Oil Well. Journal of Petroleum Technology, (51), pp. 34-36. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование и оптимизация отбора газа из затрубного пространства нефтяных скважин / А. В. Севастьянов [и др.] // Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов. – 2016. – № 2. – С. 42–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sevastyanov. A. V., Mingulov, Sh. G., Nigay, Yu. V., Valeev, M. D., &amp; Tre'yakov, R. S. (2016). Research and optimization of gas extraction from the annular space of oil wells. Problems of Gathering, Treatment and Transportation of Oil and Oil Products, (2), pp. 42-44. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технология увеличения производительности нефтяных скважин / М. Д. Валеев [и др.] // Экспозиция нефть газ. – 2014. – № 6 (38). – С. 53–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valeev, M. D., Sevast'yanov, A. V., Nigay, Yu. V., &amp; Tret'yakov, R. S. (2014). Technology for increasing the productivity of oil wells. Exposition Oil &amp; Gas, (6(38)), pp. 53-56. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
